Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch der Website goldfink.app sowie bei der Nutzung der iOS-App Goldfink.

Kurz vorweg: Goldfink ist bewusst datensparsam. Die App speichert alle Ihre Eingaben ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät – es gibt kein Benutzerkonto, keinen Server und kein Tracking. Diese Website ist eine statische Informationsseite ohne Cookies; zur Reichweitenmessung wird ausschließlich das cookielose Cloudflare Web Analytics eingesetzt.

Stand: 25. Juli 2026

Inhaltsübersicht

• Verantwortlicher
• Datenschutz-Kontakt
• Übersicht der Verarbeitungen
• Maßgebliche Rechtsgrundlagen
• Bereitstellung der Website und Hosting (Cloudflare)
• Reichweitenmessung mit Cloudflare Web Analytics
• Kontaktaufnahme
• Die Goldfink-App und der Kauf von Goldfink Pro
• Speicherdauer und Löschung von Daten
• Rechte der betroffenen Personen
• Änderung und Aktualisierung

Verantwortlicher

E-Mail-Adresse: hallo@goldfink.app

Impressum: https://goldfink.app/impressum

Datenschutz-Kontakt

Für Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte (siehe Abschnitt „Rechte der betroffenen Personen“) erreichen Sie uns unter der folgenden Adresse:

E-Mail: datenschutz@goldfink.app

Ein gesetzlich vorgeschriebener Datenschutzbeauftragter besteht nicht, da die Voraussetzungen des Art. 37 DSGVO bzw. § 38 BDSG nicht vorliegen. Sie können sich mit Ihrem Anliegen jederzeit direkt an die oben genannte Adresse wenden.

Übersicht der Verarbeitungen

Die nachfolgende Übersicht fasst die Arten der verarbeiteten Daten und die Zwecke ihrer Verarbeitung zusammen.

Arten der verarbeiteten Daten

• Kontaktdaten (z. B. Ihre E-Mail-Adresse, wenn Sie uns schreiben).
• Inhaltsdaten (z. B. der Inhalt einer E-Mail-Anfrage).
• Nutzungs- und Meta-/Kommunikationsdaten (z. B. IP-Adresse, angefragte Seite, Zeitpunkt des Zugriffs – technisch bedingt beim Aufruf der Website).

Kategorien betroffener Personen

• Besucherinnen und Besucher der Website.
• Kommunikationspartner (Personen, die per E-Mail Kontakt aufnehmen).

Zwecke der Verarbeitung

• Bereitstellung der Website sowie Sicherheit und Stabilität des Angebots.
• Reichweitenmessung (anonyme, cookielose Statistik).
• Beantwortung von Kontaktanfragen.

Maßgebliche Rechtsgrundlagen

Im Folgenden erhalten Sie eine Übersicht der Rechtsgrundlagen der DSGVO, auf deren Basis wir personenbezogene Daten verarbeiten. Bitte beachten Sie, dass neben den Regelungen der DSGVO nationale Datenschutzvorgaben, insbesondere das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG), gelten können.

• Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO) – Die Verarbeitung ist zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich, sofern Ihre Interessen und Grundrechte nicht überwiegen (z. B. sichere und stabile Bereitstellung der Website, Beantwortung von Anfragen).
• Erfüllung eines Vertrags und vorvertragliche Anfragen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO) – soweit eine Kontaktanfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient.

Bereitstellung der Website und Hosting (Cloudflare)

Diese Website wird bei Cloudflare gehostet und über dessen Content-Delivery- und Sicherheitsnetzwerk ausgeliefert. Anbieter ist die Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA.

Beim Aufruf der Website verarbeitet Cloudflare als von uns beauftragter Dienstleister technisch notwendige Zugriffsdaten, insbesondere Ihre IP-Adresse, Angaben zu Browser und Betriebssystem, die angeforderte Seite sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs. Diese Verarbeitung dient der zuverlässigen Auslieferung, der Stabilität sowie der Sicherheit der Website (z. B. Abwehr von Angriffen).

Rechtsgrundlage: Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO) an einer sicheren und effizienten Bereitstellung unseres Onlineangebots.

Datenübermittlung in die USA: Cloudflare kann Daten auch in den USA verarbeiten. Die Übermittlung wird durch von der EU-Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln sowie das mit Cloudflare bestehende Auftragsverarbeitungsverhältnis abgesichert; Cloudflare ist zudem unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cloudflare unter https://www.cloudflare.com/de-de/privacypolicy/.

Reichweitenmessung mit Cloudflare Web Analytics

Zur Ermittlung anonymer Nutzungsstatistiken (z. B. Anzahl der Seitenaufrufe) setzen wir Cloudflare Web Analytics ein, einen Dienst der Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA.

Cloudflare Web Analytics arbeitet ohne Cookies und ohne geräteübergreifendes Tracking. Es werden keine Profile über einzelne Nutzer gebildet und keine Daten zum Wiedererkennen einzelner Besucher über verschiedene Websites hinweg gespeichert. Erhoben werden aggregierte Angaben wie aufgerufene Seiten, ungefähre Herkunftsregion, verwendeter Browser und Gerätetyp.

Rechtsgrundlage: Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO) an einer datensparsamen, cookielosen Auswertung der Reichweite unseres Angebots.

Datenübermittlung in die USA: Die Verarbeitung kann auch in den USA erfolgen und ist – wie beim Hosting – durch Standardvertragsklauseln und das mit Cloudflare bestehende Auftragsverarbeitungsverhältnis abgesichert. Weitere Informationen: https://www.cloudflare.com/de-de/privacypolicy/.

Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail (hallo@goldfink.app) kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Angaben (insbesondere Ihre E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten.

Der E-Mail-Dienst für die Domain goldfink.app wird über Apple iCloud Mail (Funktion „Eigene E-Mail-Domain“) bereitgestellt. Anbieter ist die Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irland; eine Verarbeitung durch die Apple Inc. in den USA ist möglich. Ihre E-Mail-Kommunikation wird daher auf der Infrastruktur von Apple verarbeitet und gespeichert. Es gelten insoweit ergänzend die Datenschutzbestimmungen von Apple (https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/).

Rechtsgrundlage: Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO) an der Beantwortung von Anfragen; bei vertragsbezogenen Anfragen zusätzlich Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b) DSGVO.

Die Goldfink-App und der Kauf von Goldfink Pro

Die iOS-App Goldfink verarbeitet Ihre Eingaben (z. B. Angaben zu Vorsorge, Vermögen und Haushalt) ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät. Es gibt kein Benutzerkonto und keinen Server; wir erhalten oder speichern keine dieser Daten. Alle Berechnungen laufen offline auf dem Gerät. Die App enthält kein Tracking und bindet keine Analyse- oder Werbedienste ein.

Eine Sicherung Ihrer Daten verlässt das Gerät nur, wenn Sie selbst einen Export erstellen und diesen weitergeben.

Der Kauf von „Goldfink Pro“ ist ein einmaliger In-App-Kauf, der über den App Store abgewickelt wird. Die dabei anfallenden Kauf- und Zahlungsdaten werden von Apple verarbeitet; wir erhalten oder speichern keine Zahlungsinformationen. Es gelten insoweit die Datenschutzbestimmungen von Apple.

Speicherdauer und Löschung von Daten

Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist. Sobald der Zweck entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten mehr bestehen, werden die Daten gelöscht oder anonymisiert. Sofern sich keine konkrete Frist angeben lässt, richtet sich die Speicherdauer nach den nachfolgenden Kriterien.

• Zugriffs- und Server-Logdaten (Cloudflare Hosting): technisch bedingte Zugriffsdaten wie die IP-Adresse werden nur kurzzeitig verarbeitet und am Rand des Cloudflare-Netzwerks nach den dortigen Vorgaben in der Regel innerhalb weniger Stunden (üblicherweise binnen rund vier Stunden) automatisch gelöscht.
• Reichweitenmessung (Cloudflare Web Analytics): es werden nur aggregierte, nicht personenbezogene Statistiken gebildet; einzelne Besucher werden nicht gespeichert. Cloudflare hält diese aggregierten Auswertungen für maximal etwa sechs Monate vor.
• E-Mail-Anfragen: Ihre Nachricht und die zugehörigen Kontaktdaten löschen wir, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist. Betrifft die Korrespondenz einen Vertrag oder unterliegt sie handels- oder steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten, bewahren wir sie für die gesetzliche Dauer von 6 bzw. 10 Jahren (§ 257 HGB, § 147 AO) auf und löschen sie anschließend.
• App-Daten (Goldfink iOS-App): Ihre Eingaben verbleiben ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät und werden von uns nicht gespeichert. Über das Löschen dieser Daten entscheiden allein Sie, z. B. durch Löschen der Daten in der App oder Deinstallation der App.

Wir überprüfen die bei uns gespeicherten Daten regelmäßig und löschen sie, sobald die vorstehenden Voraussetzungen erfüllt sind.

Rechte der betroffenen Personen

Ihnen stehen als Betroffene nach der DSGVO verschiedene Rechte zu, die sich insbesondere aus Art. 15 bis 21 DSGVO ergeben:

• Widerspruchsrecht: Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen.
• Auskunftsrecht: Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob betreffende Daten verarbeitet werden, und auf Auskunft über diese Daten sowie auf weitere Informationen und Kopie der Daten.
• Recht auf Berichtigung: Sie haben das Recht, die Vervollständigung der Sie betreffenden Daten oder die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen.
• Recht auf Löschung und Einschränkung der Verarbeitung: Sie haben das Recht, zu verlangen, dass Sie betreffende Daten gelöscht werden, bzw. alternativ eine Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen.
• Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie haben das Recht, Sie betreffende Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde: Sie haben das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung gegen die DSGVO verstößt.

Änderung und Aktualisierung

Wir bitten Sie, sich regelmäßig über den Inhalt dieser Datenschutzerklärung zu informieren. Wir passen sie an, sobald Änderungen der von uns durchgeführten Datenverarbeitungen dies erforderlich machen.